1 00:00:58,830 --> 00:01:04,330 Целая жизнь экспериментов завершилась один небольшой флакон. 2 00:01:05,450 --> 00:01:07,390 Теперь к последнему шагу. 3 00:01:07,890 --> 00:01:10,130 Прилив энергии. 4 00:02:10,960 --> 00:02:17,780 сила вселенной моя, это должно сработать тест я 5 00:02:17,780 --> 00:02:18,840 должен проверить это 6 00:03:00,160 --> 00:03:03,760 — сказал ворон, — никогда больше. 7 00:03:05,440 --> 00:03:09,620 Я сделал это, создал средства для уничтожить материю. 8 00:03:10,340 --> 00:03:17,060 Они все должны знать, знать, что я, барон фон Франкенштейн, мастер 9 00:03:17,060 --> 00:03:22,580 тайны творения, теперь овладел секретом разрушения. 10 00:03:23,720 --> 00:03:26,500 Приглашения должны быть отправлены немедленно. 11 00:03:43,080 --> 00:03:47,000 О, какая прекрасная вечеринка у нас будет, когда они все прибывают. 12 00:03:47,460 --> 00:03:48,460 Э, мой мальчик? 13 00:04:13,000 --> 00:04:16,079 Ты. Странная мелодия. 14 00:05:01,200 --> 00:05:05,560 Скажи мне, детка, скажи мне, скажи мне, пожалуйста. 15 00:05:06,000 --> 00:05:12,480 Ты назначил свидание дьяволу, а не мне. Если ты знаешь мой 16 00:05:12,480 --> 00:05:16,940 Судьба, дорогая, ты никогда не будешь со мной. 17 00:05:20,140 --> 00:05:26,160 Холодная ночь выявляет существо. 18 00:06:57,200 --> 00:06:59,140 Ну, вычтите это из моей зарплаты, мистер. Кронкайт. 19 00:06:59,360 --> 00:07:01,420 Платить? Какая оплата? 20 00:07:01,780 --> 00:07:06,100 У тебя есть еще два месяца, чтобы поработать на меня. ни за что, пока ты не останешься таким, как есть. 21 00:07:06,460 --> 00:07:10,080 А что ты делаешь в аптеке? отдел в первую очередь? 22 00:07:10,300 --> 00:07:13,520 Нужно ли напоминать вам, что это аптека? 23 00:07:14,040 --> 00:07:16,380 На обеде ждут люди счетчик. 24 00:07:16,800 --> 00:07:19,260 Кто-то просматривает книги в мягкой обложке. 25 00:07:19,540 --> 00:07:24,560 У нас их целая полка слабые подъемы для разгрузки, и ты 26 00:07:24,560 --> 00:07:30,370 зря тратишь время в аптеке. Что я не плачу тебе, Феликс? 27 00:07:30,990 --> 00:07:32,810 Мне очень жаль, мистер Кронкайт. 28 00:07:33,130 --> 00:07:34,930 Что бы ты хотел, чтобы я сделал в первую очередь? 29 00:07:35,470 --> 00:07:38,150 Первый? Подождите, люди. 30 00:07:39,850 --> 00:07:40,850 Почтальон! 31 00:07:46,110 --> 00:07:50,310 Это для вас, мистер Кронкайт. И вот один для тебя, Феликс. 32 00:07:50,550 --> 00:07:53,150 На нем стоит настоящая причудливая печать. 33 00:08:05,100 --> 00:08:06,100 Давайте посмотрим. 34 00:08:06,660 --> 00:08:11,660 Приглашен... О, боже. 35 00:08:13,220 --> 00:08:16,560 Соглашение. Большое собрание знатных людей. 36 00:08:17,960 --> 00:08:20,080 О боже, вау. 37 00:08:20,640 --> 00:08:25,160 Феликс, перестань бормотать и расскажи нам. о чем вообще письмо. 38 00:08:25,620 --> 00:08:30,380 Ну, меня пригласили на остров в Карибский бассейн примет участие в научном исследовании 39 00:08:30,380 --> 00:08:32,080 во-первых, новое открытие. 40 00:08:32,400 --> 00:08:33,400 Ты? 41 00:08:33,929 --> 00:08:37,169 Ментальное последнее к научному первому? 42 00:08:37,610 --> 00:08:43,169 Я видел открытки с карибами острова. Много солнца, белые пляжи, 43 00:08:43,510 --> 00:08:47,330 пальмы, бассейны и они большие модные отели. 44 00:08:47,890 --> 00:08:51,170 Действительно? Теннисные корты, красивые девушки. Действительно? 45 00:08:51,470 --> 00:08:56,570 Мистер Кронкайт, съезд скоро состоится. 13-е. Могу ли я взять отпуск на этой неделе, чтобы получить 46 00:08:56,570 --> 00:08:57,569 туда и обратно? 47 00:08:57,570 --> 00:09:00,590 Ага! Мне было интересно, когда ты спросишь это. 48 00:09:00,870 --> 00:09:05,120 Ты пока не собираешься... в отпуск. Но у меня ни одного не было уже три года. 49 00:09:05,860 --> 00:09:07,080 Играет, мистер Кронкайт? 50 00:09:07,300 --> 00:09:11,740 Если ты уйдешь, кто приготовит кофе? помыть посуду, не припомнить магазин? 51 00:09:12,240 --> 00:09:13,320 Играет, мистер Кронкайт. 52 00:09:14,600 --> 00:09:15,600 Симпатичные пьесы. 53 00:09:22,560 --> 00:09:24,660 Вот что происходит, когда я волнуюсь. 54 00:09:26,780 --> 00:09:29,100 Хватит, хватит, хватит. Иди, иди, иди. 55 00:09:32,460 --> 00:09:33,960 Но это не твой отпуск. 56 00:09:34,600 --> 00:09:35,600 Это мое. 57 00:09:36,360 --> 00:09:39,320 Спасибо, мистер Кронкайт. я конечно ценю это. 58 00:09:40,300 --> 00:09:43,340 Мне очень жаль, мистер Кронкайт. Я сделаю это тебе. 59 00:09:44,060 --> 00:09:48,520 Иди, иди, иди. Убирайся, прежде чем разрушить целый этаж. 60 00:09:50,020 --> 00:09:53,860 Ты думаешь, Феликс доберется туда 13-е? 61 00:10:14,510 --> 00:10:16,190 снова смотришь, Фанг? 62 00:10:16,870 --> 00:10:23,790 Вы забыли, когда в последний раз у вас был блуждающий взгляд? Я держал его в банке 63 00:10:23,790 --> 00:10:25,030 на неделю. 64 00:10:43,790 --> 00:10:46,790 Что ты будешь играть в другую игру, потому что ты другой. 65 00:10:47,910 --> 00:10:53,450 Ты другой. Я не знаю, жаловаться, но ты меня гонишь. 66 00:11:21,770 --> 00:11:24,470 Конфета, да, ты другая. 67 00:11:25,290 --> 00:11:30,490 Другой. Как снежный день в июне, как новый... 68 00:12:14,440 --> 00:12:18,820 Как новая бразильская мелодия. Ага-ага. Ты другой. 69 00:12:19,500 --> 00:12:26,100 Ты другой. И ты знаешь, что это что мне нравится 70 00:12:26,100 --> 00:12:27,100 о тебе. 71 00:12:33,100 --> 00:12:33,980 Приходите 72 00:12:33,980 --> 00:12:41,720 в. 73 00:12:42,000 --> 00:12:43,480 Доброе утро, Доктор. 74 00:12:43,870 --> 00:12:44,930 Я принес тебе почту. 75 00:12:45,190 --> 00:12:46,390 Спасибо, моя дорогая. 76 00:12:47,450 --> 00:12:51,690 О, знаешь, видеть тебя каждый день дает мне большое удовольствие. 77 00:12:52,150 --> 00:12:55,830 Если я должен так сказать, вы шедевр. 78 00:12:56,530 --> 00:12:57,429 Почему, доктор? 79 00:12:57,430 --> 00:13:02,090 Франкенштейн, мы получили ответы почти от всех, кого вы пригласили. 80 00:13:02,650 --> 00:13:07,290 Дракула, оборотень, доктор Джекил, горбун, существо. 81 00:13:08,430 --> 00:13:12,490 Но мы не получили ответа от... из... этого. 82 00:13:13,900 --> 00:13:17,500 Что ж, я надеюсь, что нет. ты видите, его не пригласили. 83 00:13:17,760 --> 00:13:21,320 Ой? Это была сокрушительная скука на нашем последнем конвенция. 84 00:13:21,980 --> 00:13:26,780 Оно продолжало ходить, давя буры, дикие буры в его руках. 85 00:13:27,100 --> 00:13:31,020 Честно говоря, Франческа, это отвратительно. даже я. 86 00:13:31,320 --> 00:13:32,320 Я понимаю. 87 00:13:33,200 --> 00:13:37,720 Доктор, мы тоже получили очень странное письмо от человека, который говорит, что он 88 00:13:37,720 --> 00:13:39,280 прибытие 13 числа. 89 00:13:39,540 --> 00:13:42,020 Феликс Фланкен? 90 00:13:42,240 --> 00:13:43,240 Он придет? 91 00:13:43,320 --> 00:13:44,740 О, это хорошие новости. 92 00:13:45,040 --> 00:13:46,340 Что еще он пишет? 93 00:13:46,600 --> 00:13:49,800 С нетерпением жду встречи со всеми этими веселыми люди на вашем курорте. 94 00:13:50,600 --> 00:13:52,460 Прибегнуть? Веселые люди? 95 00:13:53,100 --> 00:13:55,400 Он не имеет в виду Дракулу и оборотень, верно? 96 00:13:55,680 --> 00:14:00,580 Да-да, продолжайте, продолжайте. С трудом могу дождаться окунуться в бассейн перед 97 00:14:00,580 --> 00:14:02,660 свой курорт и лежать на своей прекрасной пляж. 98 00:14:03,600 --> 00:14:07,640 Доктор, знает ли он о крокодилы в лагуне и 99 00:14:07,640 --> 00:14:08,640 зыбучий песок на пляже? 100 00:14:09,420 --> 00:14:10,420 Кто... 101 00:14:10,700 --> 00:14:14,440 Или что это за Фланкен? О, не будь встревожена, дорогая. 102 00:14:14,960 --> 00:14:20,440 Феликс Фланкен — обычный человек. не зная о природе нашего маленького 103 00:14:20,440 --> 00:14:24,260 сбор. Но он также оказался моим племянник. 104 00:14:24,620 --> 00:14:25,620 Твой племянник? 105 00:14:25,820 --> 00:14:28,820 Я думал, у тебя нет живых родственников. 106 00:14:29,440 --> 00:14:32,020 Феликс — ребенок моего младшего сестра. 107 00:14:32,300 --> 00:14:35,140 Она оказалась белой овцой семья. 108 00:14:35,460 --> 00:14:38,880 Ох, очень плохо. У нее было великолепное чутье на колдовство. 109 00:14:39,660 --> 00:14:44,960 Но потом она встретила это странствующее лекарство мужчина, Чак Фланкен, из Трансильвании. 110 00:14:45,320 --> 00:14:48,960 И она сбежала с ним и пошла в США, чтобы жить. 111 00:14:49,700 --> 00:14:55,580 Они оба уже ушли, но их сын, Феликс — мой единственный родственник и наследник. 112 00:14:55,960 --> 00:14:58,580 Но зачем ты его на это приглашаешь? конвенция? 113 00:14:59,060 --> 00:15:01,180 Потому что, моя дорогая, я ухожу на пенсию. 114 00:15:01,880 --> 00:15:04,480 Да? Ох, не смотри так недоверчиво. 115 00:15:05,260 --> 00:15:07,940 Я немного устал от этого ужаса бизнес. 116 00:15:08,590 --> 00:15:12,510 делаю плохо другим и очень редко получая взамен что-то плохое. 117 00:15:13,110 --> 00:15:19,050 И теперь, когда я овладел своим величайшим открытие, я бы хотел уйти на пенсию, пока я 118 00:15:19,050 --> 00:15:20,050 сверху. 119 00:15:20,310 --> 00:15:26,550 Я открою все свои тайны Феликс, включая моего последнего великого, и 120 00:15:26,550 --> 00:15:30,650 затем представь его на съезде как моего преемник. 121 00:15:37,900 --> 00:15:38,900 Один час. 122 00:15:39,360 --> 00:15:43,120 Остальные наши друзья должны путешествовать дальше. они направляются на остров прямо сейчас. 123 00:15:43,700 --> 00:15:45,900 мне еще придется позаботиться об их жилье. 124 00:15:46,320 --> 00:15:47,580 Ты наведи здесь порядок. 125 00:15:48,180 --> 00:15:54,200 О, я очень надеюсь, что Феликс Фланкен тебе понравится. когда ты встретишь его. Я хочу, чтобы вы двое были 126 00:15:54,200 --> 00:15:55,200 друзья. 127 00:15:56,060 --> 00:15:57,540 Феликс Фланкен. 128 00:15:58,320 --> 00:15:59,320 Нравится ли он? 129 00:15:59,920 --> 00:16:01,500 Я буду любить его до безумия. 130 00:16:27,370 --> 00:16:29,730 Подобрали ли мы здесь пассажиров? стоп, капитан? 131 00:16:30,230 --> 00:16:31,230 Еще нет. 132 00:16:31,610 --> 00:16:36,850 Наш единственный пассажир все еще такой забавный парень из Лондона. Как его зовут? 133 00:16:37,330 --> 00:16:38,330 Доктор 134 00:16:38,590 --> 00:16:40,330 Джекилл. Доктор Джекилл? 135 00:16:40,790 --> 00:16:45,630 Это странно. Он сказал мне, что его зовут г-н. Глазастый. О, какая разница? Он заплатил 136 00:16:45,630 --> 00:16:46,630 его тариф. 137 00:16:46,650 --> 00:16:48,510 Загрузите это на борт корабля. 138 00:16:48,830 --> 00:16:52,450 О, капитан, команда покинула корабль. Что? Нет экипажа? 139 00:16:53,030 --> 00:16:55,510 Ну, в прошлом году я поздоровался с несколькими парнями. ночь. 140 00:16:55,900 --> 00:17:01,060 но они все еще во сне спят эй, что посмотри, что это за игрушка 141 00:17:01,060 --> 00:17:07,940 принес, что это за приятель, которого ты хочешь знак 142 00:17:07,940 --> 00:17:14,640 табло для прохода на остров злой колодец 143 00:17:14,640 --> 00:17:20,400 у нас просто может быть место для другого и так далее доска, но мы не собираемся на остров 144 00:17:20,400 --> 00:17:22,640 зло, погрузи это на корабль 145 00:17:32,910 --> 00:17:34,850 Он силен, как 50 человек. 146 00:17:35,310 --> 00:17:38,670 И такой уродливый, как все, что я когда-либо видел. 147 00:17:40,170 --> 00:17:41,790 Как ваши дела, господа? 148 00:17:42,350 --> 00:17:45,390 Не могли бы вы сказать мне стоимость проезда до острова? Зла? 149 00:17:45,670 --> 00:17:46,670 Еще один? 150 00:17:47,130 --> 00:17:51,110 Обычно мы не останавливаемся на острове... Это будет сто баксов. 151 00:17:51,430 --> 00:17:56,710 И с твоим модным плащом и смокингом и все, я думаю, вы могли бы себе это позволить. 152 00:18:01,550 --> 00:18:08,090 Учитывая ветхое состояние мой кошелек, я имею в виду, твой корабль, я думаю, я 153 00:18:08,090 --> 00:18:09,290 лучше лететь. 154 00:18:15,310 --> 00:18:17,770 Мои глаза играют со мной злую шутку. 155 00:18:18,490 --> 00:18:21,530 Вы видели то, что, как мне кажется, я видел, капитан? 156 00:18:21,770 --> 00:18:28,330 Если бы я увидел то, что, как ты думаешь, ты видел, я бы сказал мы оба сходили с ума. 157 00:18:29,350 --> 00:18:32,930 Простите, господа, но это остановка маринованной селедки на острове 158 00:18:32,930 --> 00:18:35,970 Зло? Черт возьми, это еще один из них. 159 00:18:36,250 --> 00:18:37,250 Мы остановимся. 160 00:18:38,170 --> 00:18:39,170 Не волнуйся. 161 00:18:39,370 --> 00:18:40,730 Мы сделаем то, что вы хотите. 162 00:18:41,110 --> 00:18:46,550 Бесплатно для вас. Будь моим гостем, но пожалуйста, никаких сюрпризов. 163 00:18:50,190 --> 00:18:52,570 Господи, что случилось с этими двумя? 164 00:18:53,010 --> 00:18:54,770 Неужели они никогда раньше не видели туриста? 165 00:19:17,840 --> 00:19:21,060 Капитан сказал, что мне может быть любая каюта. Я хотел. 166 00:19:21,520 --> 00:19:22,880 Дайте-ка подумать. 167 00:19:23,300 --> 00:19:25,260 Южная экспозиция была бы хороша. 168 00:19:26,520 --> 00:19:29,760 Ой, простите, сэр. 169 00:19:30,180 --> 00:19:32,480 Сэр? Мэм? 170 00:19:35,360 --> 00:19:38,760 Мне очень жаль, но я не могу сказать вещь без моих очков. 171 00:19:40,320 --> 00:19:42,380 Ой, позволь мне помочь тебе с твоим меховым изделием. 172 00:19:45,080 --> 00:19:48,180 Мадам, мне очень жаль. надеюсь я не обидел тебя. 173 00:19:48,580 --> 00:19:49,580 Не уходи! 174 00:19:49,620 --> 00:19:51,600 Терпеть не могу, когда женщина плачет. 175 00:19:55,500 --> 00:19:58,540 мне придется приобрести дополнительную пару очки из моего багажа. 176 00:20:03,850 --> 00:20:07,130 Ой, извини, но я потерял очки и ничего не вижу. 177 00:20:08,050 --> 00:20:09,410 Я слышал это раньше. 178 00:20:20,070 --> 00:20:24,270 Сходи ниже, приятель, и пригласи наших пассажиров, чтобы пообедать со мной. 179 00:20:24,690 --> 00:20:27,450 О, ты уверен, что хочешь это сделать, Кэп? Продолжать. 180 00:20:54,000 --> 00:20:55,300 Извините, не та каюта 181 00:20:55,300 --> 00:21:01,460 Почему 182 00:21:01,460 --> 00:21:08,840 сделал 183 00:21:08,840 --> 00:21:10,760 Я когда-нибудь решу пойти посмотреть 184 00:21:25,320 --> 00:21:29,140 Если вы когда-нибудь переезжали, двигайтесь так, как будто вы никогда раньше не двигался. 185 00:21:33,560 --> 00:21:35,180 Меня зовут Джекилл. Доктор 186 00:21:35,380 --> 00:21:38,280 Джекилл. Феликс Фланкен. Я фармацевт. 187 00:21:55,379 --> 00:21:59,680 У меня есть небольшой эликсир, который держит меня ощущение чудесного металла. 188 00:22:02,080 --> 00:22:03,920 Вам доброго здоровья. 189 00:22:10,780 --> 00:22:13,220 Доктор Джекилл, с вами все в порядке? 190 00:22:17,460 --> 00:22:20,140 Боже мой, ты ужасно выглядишь. 191 00:22:20,720 --> 00:22:23,940 Вы уверены, что у вас нет морской болезни, доктор? Джекилл? 192 00:22:24,490 --> 00:22:25,830 Я думаю... Спрятаться. 193 00:22:26,370 --> 00:22:27,370 Скрывать. 194 00:22:27,590 --> 00:22:28,590 Скрывать. 195 00:22:29,350 --> 00:22:30,350 Скрывать? 196 00:22:31,010 --> 00:22:32,170 Ты хочешь, чтобы я спрятался? 197 00:22:32,870 --> 00:22:35,430 Ну, если ты хочешь играть в игры, ты должно быть, чувствует себя лучше. 198 00:22:36,030 --> 00:22:37,370 Но ты, конечно, не выглядишь так. 199 00:22:37,930 --> 00:22:40,790 Хорошо, я спрячусь, а ты посмотришь, сможешь ли ты найди меня. 200 00:23:02,480 --> 00:23:03,480 12 ночи? 201 00:23:03,820 --> 00:23:04,799 Ну, если Др. 202 00:23:04,800 --> 00:23:07,860 Думаю, Джекилл найдет меня не скоро. Я пойду в свою каюту и лягу спать. 203 00:23:40,240 --> 00:23:43,280 ты узнаешь, кто был оригиналом Бэтмен. 204 00:24:03,740 --> 00:24:07,060 Боже, но становится холодно. 205 00:24:25,730 --> 00:24:30,890 Вам дано важное задания, которые нужно выполнить, и я ожидаю, что 206 00:24:30,890 --> 00:24:32,570 каждый из вас должен выполнять свою работу. 207 00:24:33,900 --> 00:24:37,660 Я хочу, чтобы каждый из вас сохранял спокойствие и собран независимо от того, какая чрезвычайная ситуация 208 00:24:37,660 --> 00:24:41,620 возникает. И я не хочу никого видеть потеряв голову. 209 00:24:43,900 --> 00:24:46,380 Я так понимаю, твой не зацепился. 210 00:24:47,180 --> 00:24:50,540 Хорошо, Йетч. Поднимите это. Выбери это вверх. 211 00:24:51,800 --> 00:24:56,840 Не знаю, придешь ты или уйдешь, сделай ты, Йетч? Я так взволнован, Доктор. 212 00:24:57,060 --> 00:25:00,360 Я не видел всех наших старых друзей в лет. 213 00:25:01,160 --> 00:25:08,100 Я так нервничаю, волнуюсь и нервничаю и... Давайте попробуем не 214 00:25:08,100 --> 00:25:09,840 еще развалиться на части. 215 00:25:10,460 --> 00:25:13,200 Доктор, группа участников съезда только что прибыл. 216 00:25:13,560 --> 00:25:16,560 Хороший. Спасибо, Франческа. 217 00:25:17,320 --> 00:25:18,780 Каждый на свой пост. 218 00:25:19,040 --> 00:25:22,300 Мы должны убедиться, что это не попасть на остров. 219 00:25:22,640 --> 00:25:24,140 На свои КПП! 220 00:25:29,680 --> 00:25:36,620 О, Франческа, ты красивая, очаровательная, милое существо. 221 00:25:37,000 --> 00:25:42,460 Как сильно мне хотелось прикоснуться к тебе. Возьми твои руки прочь от меня. 222 00:25:44,020 --> 00:25:50,720 Ты ползаешь. Она заметила меня. Для первого 223 00:25:50,720 --> 00:25:56,960 время она заметила меня. Она сказала мне ползти. 224 00:26:08,360 --> 00:26:15,080 Я слышу ее голос, такой мягкий, такой сладкий, когда Я бодрствую или когда сплю. 225 00:26:15,420 --> 00:26:21,500 Это заставляет меня гореть жаром страсти услышать, как она говорит: 226 00:26:21,800 --> 00:26:23,920 ты ползаешь. 227 00:26:32,860 --> 00:26:35,000 Что с вами, зомби? 228 00:26:35,610 --> 00:26:38,450 Не стой там, как Юнион. могильщики. 229 00:26:38,730 --> 00:26:42,030 Доктор Франкенштейн хочет, чтобы вы патрулировали остров. 230 00:26:48,610 --> 00:26:51,310 Перестаньте вести себя как кучка привидений. 231 00:26:51,710 --> 00:26:53,170 Садитесь в свои самолеты. 232 00:27:00,750 --> 00:27:01,750 Контакт! 233 00:27:15,180 --> 00:27:20,780 На днях мне придется поговорить с Доктор Франкенштейн о получении нового 234 00:27:20,780 --> 00:27:21,780 самолеты. 235 00:27:22,220 --> 00:27:23,500 Обращайтесь еще раз! 236 00:28:02,000 --> 00:28:02,779 Я желаю Др. 237 00:28:02,780 --> 00:28:04,640 Франкенштейн не посадил меня под арест. 238 00:28:05,400 --> 00:28:08,060 Я надеюсь, что когда-нибудь он позволит мне снова летать. 239 00:28:09,360 --> 00:28:12,760 Ох, ну, мы не можем иметь всё. 240 00:28:13,620 --> 00:28:17,720 Я должен быть счастлив, что у меня все еще есть мой болезнь. 241 00:28:33,230 --> 00:28:36,210 Вы действительно думаете, что оно посмеет прийти сюда без приглашения? 242 00:28:36,430 --> 00:28:37,430 Я не знаю. 243 00:28:37,730 --> 00:28:40,130 Оно способно на все. 244 00:28:45,550 --> 00:28:50,890 О, ты великолепное, дразнящее создание. 245 00:29:02,190 --> 00:29:05,270 Чик, ты, бедное изобретение человека. 246 00:29:07,910 --> 00:29:09,330 Вот и голубки. 247 00:29:09,630 --> 00:29:11,650 Говори с ними по-доброму, Франческа. 248 00:29:12,470 --> 00:29:16,010 Помните, что мы все счастливы семья здесь. 249 00:29:17,190 --> 00:29:22,230 О, моя дорогая, ты выглядишь просто ужасно. 250 00:29:22,530 --> 00:29:24,010 О, доктор. 251 00:29:25,130 --> 00:29:26,410 О, брат. 252 00:29:26,690 --> 00:29:30,230 Вы приходите как раз вовремя. Наши гости будут быть здесь в любой момент. 253 00:29:40,750 --> 00:29:44,350 Мой дорогой барон, как приятно тебя видеть. снова. 254 00:29:44,630 --> 00:29:48,150 Мой дорогой граф, я так рад, что вы смогли приходи. 255 00:29:48,430 --> 00:29:52,070 А как наш монстр и его очаровательный компаньон? 256 00:29:52,690 --> 00:29:57,610 Мадам, я должен сказать, вы посмотрите на картинку декаданса. 257 00:29:58,010 --> 00:29:59,010 Не целуйся. 258 00:29:59,050 --> 00:30:01,030 Ты всегда оставляешь следы. 259 00:30:01,450 --> 00:30:02,790 Мои извинения. 260 00:30:04,250 --> 00:30:10,390 И, конечно, Франческа, ты знаешь, что ты всегда были моим типом. 261 00:30:11,210 --> 00:30:13,410 О, негатив, не так ли? 262 00:30:23,930 --> 00:30:25,370 Ах, оборотень. 263 00:30:25,910 --> 00:30:27,450 Мы очень рады, что вы здесь. 264 00:30:28,430 --> 00:30:30,070 Вольфи, ты старый пес. 265 00:30:30,910 --> 00:30:34,630 Эта конвенция будет вой успех. 266 00:30:36,610 --> 00:30:38,230 Видишь, я тебе говорил. 267 00:30:40,720 --> 00:30:41,720 Маникюр, детка. 268 00:30:41,980 --> 00:30:44,960 Смотри, вот идет человек-невидимка. 269 00:30:45,260 --> 00:30:46,520 Как вы можете сказать? 270 00:30:49,640 --> 00:30:51,620 Человек-невидимка, как твои дела? 271 00:30:51,820 --> 00:30:55,000 Я думаю, ты хорошо выглядишь. 272 00:30:56,560 --> 00:30:59,240 Я здоров, граф. А ты? 273 00:31:00,360 --> 00:31:02,400 Человек-невидимка, как твои дела? 274 00:31:13,160 --> 00:31:15,680 Интересно, как он получил приглашение? 275 00:31:16,160 --> 00:31:18,500 У него есть незарегистрированная судьба. 276 00:31:21,220 --> 00:31:26,240 Разве я не видел его в Трансильвании? Сад в главном событии? 277 00:31:26,820 --> 00:31:29,860 Горбун из Нотр-Дама - это не боксер. 278 00:31:30,180 --> 00:31:32,100 Боишься, что это испортит его внешний вид, да? 279 00:31:44,460 --> 00:31:47,520 Доктор Джекилл. О, хорошее шоу, доктор. Франкенштейн. 280 00:31:47,720 --> 00:31:49,060 И где г-н? 281 00:31:49,280 --> 00:31:50,280 Хайд? 282 00:31:56,180 --> 00:32:02,200 Хорошее шоу, доктор. 283 00:32:03,580 --> 00:32:04,580 Франкенштейн. 284 00:32:05,040 --> 00:32:08,520 Что бы он ни пил, я возьму это с имбирем. 285 00:32:19,180 --> 00:32:20,180 Ты Дон Жуан. 286 00:32:20,720 --> 00:32:22,600 Я Дон Жуан, на которого стоит смотреть. 287 00:32:24,800 --> 00:32:28,040 Я люблю твои глаза. Мне нравится твой подбородок. 288 00:32:28,380 --> 00:32:31,000 Мне нравится форма, в которую они тебя придали. 289 00:32:31,200 --> 00:32:38,120 И когда я почувствую твое прикосновение, я очень сильно за тебя болею 290 00:32:38,120 --> 00:32:41,920 много. Эта рубленая печень пахнет рыбой. 291 00:32:42,240 --> 00:32:46,980 Это не рубленая печень, граф. Это маринованный лосось. 292 00:33:12,210 --> 00:33:16,670 Я лучший повар в мире. 293 00:33:24,080 --> 00:33:28,020 Маэстро. Эй, Йетч, что ты делаешь? у меня на кухне, да? 294 00:33:28,260 --> 00:33:33,420 Ты не умеешь перекусывать травой. Ты грязная свинья. Ты уродливая крыса. 295 00:33:33,920 --> 00:33:36,500 О, спасибо за такие добрые слова. 296 00:33:36,820 --> 00:33:39,080 Я надеюсь, что смогу соответствовать им. 297 00:33:40,600 --> 00:33:43,940 Этот Йетч, он немного чокнутый. 298 00:33:46,900 --> 00:33:51,160 Держите руки подальше от моего салата, пока я не выкинуть тебя из моей кухни. 299 00:33:51,740 --> 00:33:53,980 Что ты вообще здесь делаешь, а? 300 00:33:54,220 --> 00:33:59,920 Доктор Франкенштейн попросил меня проверить как шла подготовка к празднику 301 00:33:59,920 --> 00:34:02,840 прогресс и какое будет меню. 302 00:34:03,760 --> 00:34:07,000 Сначала у нас есть этот салат. 303 00:34:08,040 --> 00:34:11,100 Вот, попробуйте. 304 00:34:14,679 --> 00:34:15,679 Вкусный. 305 00:34:16,659 --> 00:34:18,560 Что это за вид? 306 00:34:18,840 --> 00:34:21,260 Это мой собственный шеф-повар. салат. 307 00:34:21,860 --> 00:34:24,639 Специальный выпуск "Мафии Макиавелли". 308 00:34:25,139 --> 00:34:31,400 Я делаю это с ядовитым плющом, черепахой инструменты и отравленные ягоды. 309 00:34:34,719 --> 00:34:36,139 Это хорошо, нет? 310 00:34:36,580 --> 00:34:41,300 У меня есть три вида повязок, которые я хожу. с. 311 00:34:43,199 --> 00:34:49,100 Мышьяк, цианид и вот этот, вы получите большой взрыв из этого. 312 00:34:49,960 --> 00:34:50,960 Что это такое? 313 00:34:53,900 --> 00:34:54,900 Нитроглицерин. 314 00:34:55,639 --> 00:34:58,040 Я шучу, понимаешь? 315 00:35:00,580 --> 00:35:03,840 Тогда у нас есть антипасто. 316 00:35:04,760 --> 00:35:10,720 Черные вдовы, маринованные в собственном соку яд. Они курят ящериц и 317 00:35:10,720 --> 00:35:13,440 змей и мариновать мышей. 318 00:35:13,860 --> 00:35:15,280 Это их сушит. 319 00:35:15,600 --> 00:35:17,360 О, это выглядит так хорошо. 320 00:35:20,080 --> 00:35:21,320 Как ты это делаешь? 321 00:35:21,640 --> 00:35:22,760 Ничего. 322 00:35:23,300 --> 00:35:29,740 Просто щепотка этого, щепотка того. А щепотка того, щепотка того. 323 00:35:30,060 --> 00:35:33,940 Ой. Перестаньте уже щипать. 324 00:35:34,380 --> 00:35:36,740 Извините пока за это. 325 00:35:41,020 --> 00:35:43,200 И это суп. 326 00:35:44,780 --> 00:35:46,140 Суп из осьминога. 327 00:35:47,940 --> 00:35:49,260 Суп из осьминога. 328 00:35:49,960 --> 00:35:52,900 Ты имеешь в виду настоящий суп из осьминога? 329 00:35:53,140 --> 00:35:54,660 Что, ты думаешь, я шучу? 330 00:36:02,560 --> 00:36:04,500 Помощь! Помощь! 331 00:36:04,760 --> 00:36:06,440 Подведи меня! 332 00:36:07,420 --> 00:36:11,060 Си, это настоящий суп из осьминога. 333 00:36:22,700 --> 00:36:24,220 Это очень сильно. 334 00:36:25,020 --> 00:36:27,940 Поторопитесь, и ваши пальцы вместе обратно в горшок. 335 00:36:31,980 --> 00:36:38,880 А на основное блюдо я готовлю кабанину. голова, жаркое 336 00:36:38,880 --> 00:36:43,120 стервятник и запеканка из фарша гиены. 337 00:36:43,500 --> 00:36:46,780 Вот вам и стоит попробовать гиену запеканка. 338 00:36:50,920 --> 00:36:52,380 Это потрясающе, не так ли? 339 00:36:52,800 --> 00:36:55,160 Нет. Чего-то не хватает. 340 00:36:55,540 --> 00:36:56,540 Что? 341 00:36:56,580 --> 00:36:57,760 Чего-то не хватает? 342 00:36:58,120 --> 00:37:04,400 Запеканка из меня, Мафия Макиавелли? Величайший шеф-повар? Что-то 343 00:37:04,400 --> 00:37:05,400 отсутствует? 344 00:37:05,780 --> 00:37:09,940 Мафия, успокойся. Шеф, пожалуйста, остыть. 345 00:37:10,540 --> 00:37:12,280 Я сломаю тебе голову. 346 00:37:12,560 --> 00:37:14,340 Я сломал тебе нос. 347 00:37:14,740 --> 00:37:16,740 Я выжимаю из твоих глаз. 348 00:37:16,960 --> 00:37:19,020 Уйди из моей кухни! 349 00:37:32,040 --> 00:37:33,540 Думаю, мне лучше рассказать доктору. 350 00:37:33,960 --> 00:37:36,160 Франкенштейн, ужин готов. 351 00:37:50,480 --> 00:37:56,920 Как ваш лидер, я позвонил вам из четыре угла земли, чтобы стать свидетелем 352 00:37:56,920 --> 00:37:59,640 мое самое большое и последнее открытие. 353 00:38:07,310 --> 00:38:11,790 У меня есть секрет формулы, которая может полностью уничтожить всю материю. 354 00:38:12,050 --> 00:38:17,910 Несколько капель из этого флакона могут дематериализовать что-либо, 355 00:38:18,550 --> 00:38:21,990 кто угодно, в любом месте. 356 00:38:22,970 --> 00:38:27,510 Я бы отдал свои глазные зубы, чтобы обладать этим секрет. 357 00:38:27,810 --> 00:38:29,670 А ты, Вольфи? 358 00:38:31,650 --> 00:38:36,370 Я могу сделать секреты доктора своими прежде чем он одарит их этим... 359 00:38:36,620 --> 00:38:37,720 Феликс Фланкен. 360 00:38:38,220 --> 00:38:44,980 И я могу использовать Дракулу, чтобы помочь мне. Детка, Франческа что-то задумала 361 00:38:44,980 --> 00:38:45,980 тот Дракула. 362 00:38:46,380 --> 00:38:48,820 За ними обоими стоит наблюдать. 363 00:38:49,360 --> 00:38:53,820 Кроме того, она сама виновата, что думает такой громкий. 364 00:38:54,300 --> 00:38:59,020 Я также хочу сказать вам, что я уход с поста вашего лидера. 365 00:39:06,380 --> 00:39:12,500 Завтра вечером я назову свое имя. преемник и выдам все свои тайны, 366 00:39:12,600 --> 00:39:15,200 включая мою последнюю, ему. 367 00:39:15,520 --> 00:39:20,320 Кто более злой, коварный или подлый чем я? 368 00:39:21,040 --> 00:39:23,340 Я его логический преемник. 369 00:39:24,260 --> 00:39:28,560 Теперь, если бы было что-то, что я мог бы сделать, чтобы быть в этом уверенным. 370 00:39:28,980 --> 00:39:31,240 Кто может быть ближе к Доктору? 371 00:39:31,480 --> 00:39:33,360 Франкенштейн, чем я и Фанг? 372 00:39:33,620 --> 00:39:35,420 Да ведь он создал нас. 373 00:39:37,040 --> 00:39:40,760 Франческа. Я позабочусь о том, чтобы она не его преемник. 374 00:39:41,160 --> 00:39:45,540 Ночь еще молода. Наслаждайтесь себя. Ужасно проведите время, и я 375 00:39:45,540 --> 00:39:46,720 увидимся со всеми вами завтра. 376 00:39:47,260 --> 00:39:53,840 Что ж, я оставляю тебя теперь в состоянии руки Маленькой Тибии и фибийцев. 377 00:40:06,860 --> 00:40:07,860 Танец. 378 00:42:08,300 --> 00:42:11,720 Поговорим с тобой наедине, на балконе. 379 00:42:12,340 --> 00:42:16,820 Извините, Вольфи. Ну, я думаю, романтика звонит. 380 00:42:19,080 --> 00:42:20,080 Ах, 381 00:42:22,800 --> 00:42:23,940 да, моя дорогая. 382 00:42:25,340 --> 00:42:29,860 Теперь, когда мы одни, что это будет? Быстро покусать за ухо? 383 00:42:30,080 --> 00:42:31,820 Игривый укус в шею? 384 00:42:32,160 --> 00:42:33,820 Я не могу. боюсь, ты был пить. 385 00:42:34,100 --> 00:42:35,380 Недостаточно. 386 00:42:36,480 --> 00:42:38,560 что я люблю пить больше всего. 387 00:42:38,880 --> 00:42:40,940 Подойди, позволь мне поцеловать тебя. 388 00:42:41,300 --> 00:42:44,420 Женщины умирали ради одного из моих поцелуев. 389 00:42:44,720 --> 00:42:45,720 Я потрясающий. 390 00:42:45,800 --> 00:42:49,120 Прекратите эту глупость. Ты такой же плохой, как этот зомби, Йетч. 391 00:42:49,720 --> 00:42:52,780 Кроме того, меня это не интересует. вещи. 392 00:42:53,160 --> 00:42:55,760 Я хочу поговорить с вами о докторе. 393 00:42:56,260 --> 00:42:57,260 Тайны Франкенштейна. 394 00:42:57,700 --> 00:42:58,700 Ах, да? 395 00:42:59,020 --> 00:43:01,620 Я знаю, кто будет врачом преемник. 396 00:43:02,060 --> 00:43:05,300 И почему ты рассказываешь мне все о это? 397 00:43:06,060 --> 00:43:07,580 Потому что ты не тот. 398 00:43:07,880 --> 00:43:08,900 Я раздавлен. 399 00:43:09,360 --> 00:43:10,420 И я тоже. 400 00:43:11,660 --> 00:43:14,640 Не говори мне, что это блошиное оборотень. Нет. 401 00:43:14,940 --> 00:43:17,060 Не старая Мумия Призрачное Лицо. 402 00:43:17,300 --> 00:43:18,300 Нет. 403 00:43:18,900 --> 00:43:21,260 Это тот головорез-переросток, монстр. 404 00:43:21,720 --> 00:43:22,720 Нет. 405 00:43:22,920 --> 00:43:24,500 Это не тот, кого ты знаешь. 406 00:43:24,920 --> 00:43:25,920 Ну, тогда кто? 407 00:43:27,100 --> 00:43:28,560 Сначала заключаем сделку. 408 00:43:29,520 --> 00:43:34,460 Если ты избавишься от этого горе-будущего преемник. 409 00:43:35,380 --> 00:43:39,780 Тогда, как его законный наследник, я буду выдаю врачебные тайны. 410 00:43:40,120 --> 00:43:42,580 И я поделюсь ими с вами. 411 00:43:42,820 --> 00:43:43,860 Почему, конечно. 412 00:43:44,440 --> 00:43:47,160 Полбуханки лучше, чем две в кусты. 413 00:43:47,520 --> 00:43:48,940 Или что-то в этом роде. 414 00:43:49,260 --> 00:43:54,080 Тогда я избавлюсь от тебя и получу все секреты себе. 415 00:43:55,040 --> 00:43:56,320 Тогда это выгодная сделка. 416 00:43:56,620 --> 00:43:57,760 Сделка! 417 00:46:04,010 --> 00:46:05,010 Потому что... 418 00:46:44,970 --> 00:46:51,630 преемник племянник доктора Феликс фланкен этот фланкен-холуй 419 00:46:51,630 --> 00:46:57,770 как бы он себя ни называл, какой монстр, он вурдалак, демон, призрак или 420 00:46:57,770 --> 00:47:03,170 человек, они худшие из видов, он, должно быть, покончить с 421 00:47:03,170 --> 00:47:09,350 друг монстра 422 00:47:09,350 --> 00:47:13,010 она, должно быть, пряталась за шторы, пока мы были на балконе 423 00:47:13,360 --> 00:47:14,700 Потом она все услышала. 424 00:47:15,260 --> 00:47:16,780 Теперь полегче, дорогие. 425 00:47:17,160 --> 00:47:18,660 Чем ты планируешь заняться? 426 00:47:19,160 --> 00:47:20,460 Я ничего не слышал. 427 00:47:20,880 --> 00:47:27,800 Не бойтесь. Один быстрый укус и все все будет... Просто смотри, где ты 428 00:47:27,800 --> 00:47:29,200 схватить. Помните, я граф. 429 00:47:29,400 --> 00:47:30,400 Ага! 430 00:47:30,500 --> 00:47:31,700 Не вырезай сейчас. 431 00:47:32,000 --> 00:47:34,100 Как раз тогда, когда ситуация изменилась. 432 00:47:34,340 --> 00:47:36,260 Кто сказал, что ситуация изменилась? 433 00:47:46,540 --> 00:47:52,560 Перестаньте вести себя так порывисто. Ты сморщив мой плащ. Это разглагольствования 434 00:47:52,560 --> 00:47:53,560 смокинг. 435 00:47:54,100 --> 00:47:58,080 Ну, есть только одно, что можно сделать, когда ты в таком затруднительном положении. 436 00:49:01,100 --> 00:49:03,940 Ну это монстр. 437 00:49:04,260 --> 00:49:07,740 Ты всего лишь фруктовый салат. 438 00:49:19,040 --> 00:49:21,320 Ты выглядишь немного неловко из-за вода. 439 00:49:21,850 --> 00:49:24,330 Надеюсь, благодаря этому вы почувствуете себя как дома. 440 00:49:27,250 --> 00:49:30,170 Неудивительно, что ты невидим. 441 00:49:30,490 --> 00:49:33,830 Ты уродливый и отвратительный и отвратительно. 442 00:49:35,770 --> 00:49:39,510 Когда я состарюсь, у меня будет двуногий селедка. Я сделаю их нарезанными 443 00:49:39,510 --> 00:49:40,510 селедка. 444 00:49:59,880 --> 00:50:06,780 какой ужас, лучшее ралли монстров, которое я когда-либо видел присутствовал ха ха ха закрыл свой 445 00:50:06,780 --> 00:50:11,020 иди сюда, подожди, пока не увидишь, что у тебя беспорядок сказал 446 00:50:35,850 --> 00:50:37,050 Ударить кого-нибудь? 447 00:51:05,260 --> 00:51:06,260 Скажем, идет дождь. 448 00:51:22,100 --> 00:51:23,500 Это дело рук существа. 449 00:51:23,760 --> 00:51:24,840 Я исправлю это. 450 00:51:46,720 --> 00:51:47,720 Я буду. 451 00:52:27,760 --> 00:52:28,760 Сегодня ты никогда не будешь спать. 452 00:52:33,320 --> 00:52:34,320 Ну, 453 00:52:35,420 --> 00:52:37,460 это должно сработать. 454 00:53:31,600 --> 00:53:32,600 Нет. 455 00:54:10,160 --> 00:54:11,160 О, до свидания. 456 00:54:11,500 --> 00:54:13,880 О, до свидания, капитан. Спасибо за все. 457 00:54:16,120 --> 00:54:18,460 Интересно, почему капитан не причалил? его корабль. 458 00:54:18,820 --> 00:54:21,240 Он казался нервным и вел себя очень смешно. поездки. 459 00:54:21,660 --> 00:54:24,600 А эти моряки, чувак, они ленивые. 460 00:54:25,340 --> 00:54:27,400 Представьте себе, что вы не хотите грести до остров. 461 00:54:42,060 --> 00:54:45,400 Каждый, должно быть, имел себе довольно время вчера вечером. 462 00:54:46,240 --> 00:54:50,980 Там не было ничего, кроме огромной кучи остатки в столовой. интересно 463 00:54:50,980 --> 00:54:51,879 кто это был. 464 00:54:51,880 --> 00:54:54,760 Это будет лучший конгресс, который у нас когда-либо был когда-либо имел. 465 00:54:56,220 --> 00:55:00,980 Без него можно испортить удовольствие, а с моим племянник подарок, это действительно будет 466 00:55:00,980 --> 00:55:02,020 знаменательное событие. 467 00:55:02,920 --> 00:55:05,280 А, в этой лодке мой племянник. 468 00:55:05,640 --> 00:55:07,920 Феликс! Феликс, мой мальчик! 469 00:55:08,400 --> 00:55:11,320 Помашите, Франческа, помашите. Заставь его почувствовать добро пожаловать. 470 00:55:12,040 --> 00:55:13,060 Дядя Борис! 471 00:55:14,060 --> 00:55:15,580 Ну вот я и здесь. 472 00:55:17,160 --> 00:55:19,600 Феликс, так рад тебя видеть. 473 00:55:20,120 --> 00:55:22,540 Позвольте мне помочь вам заземлить лодку. 474 00:55:23,300 --> 00:55:24,300 Пожалуйста, дядя. 475 00:55:24,540 --> 00:55:26,140 Позвольте мне сделать это самому. 476 00:55:28,660 --> 00:55:30,360 Дай мне руку, Феликс. 477 00:55:30,780 --> 00:55:37,740 Я не знаю, как я спотыкаюсь, но... я думаю вы двое должны поприветствовать друг друга 478 00:55:37,740 --> 00:55:38,740 на суше. 479 00:55:40,350 --> 00:55:41,850 Спасибо, Франческа. 480 00:55:42,950 --> 00:55:45,950 Феликс, Франческа, мой секретарь. 481 00:55:46,590 --> 00:55:49,430 Здравствуйте и спасибо за помощь в вода. 482 00:55:49,690 --> 00:55:55,430 Я не знаю, что произошло. я просто спал и... Давайте переоденемся в сухую одежду, 483 00:55:55,710 --> 00:55:59,170 Феликс. Тогда у нас будет возможность пообщаться и познакомьтесь. 484 00:56:00,210 --> 00:56:04,750 Мой моторный катер находится в бухте под эти камни. Это приведет нас прямо в мой 485 00:56:04,750 --> 00:56:05,750 замок. 486 00:56:36,160 --> 00:56:39,280 Феликс, Йетч возьмет твои сумки и посмотрит. тебя в свою комнату. 487 00:56:40,000 --> 00:56:44,000 Переоденьтесь в сухую одежду, а затем Франческа покажет вам окрестности. 488 00:56:44,000 --> 00:56:47,220 остров. У нас будет достаточно времени, чтобы поговорим позже. 489 00:56:47,580 --> 00:56:49,420 Ну, меня это устраивает, дядя Борис. 490 00:56:49,780 --> 00:56:52,980 Мне очень хочется узнать о научных первое, о чем вы написали. 491 00:57:02,600 --> 00:57:04,120 Кто-нибудь видел, как ты пришел сюда? 492 00:57:04,480 --> 00:57:08,840 Нисколько. И нам не о чем беспокоиться о монстре или его товарище за 493 00:57:08,840 --> 00:57:12,840 пока. Она все еще восстанавливается после вчерашний праздник. 494 00:57:14,020 --> 00:57:17,760 Могу я сказать, что твой левый хук сенсационный? 495 00:57:19,360 --> 00:57:21,400 Забудь прошлую ночь. 496 00:57:22,420 --> 00:57:23,840 Фланкен здесь. 497 00:57:24,600 --> 00:57:29,280 И я не думаю, что нас будет слишком много проблема с устранением его как Доктора 498 00:57:29,280 --> 00:57:30,280 преемник. 499 00:57:30,680 --> 00:57:33,500 Я беру его на пикник в это время полдень. 500 00:57:35,690 --> 00:57:37,890 Вот по этому пути мы и пойдем. 501 00:57:38,110 --> 00:57:41,030 Есть три хороших места для засада. 502 00:57:41,510 --> 00:57:43,950 Первый как раз о... 503 00:57:43,950 --> 00:57:52,670 Ну, 504 00:57:52,690 --> 00:57:55,610 как мило с твоей стороны показать мне окрестности, типа это, Франческа. 505 00:57:55,950 --> 00:57:57,450 Ну, территория прекрасная. 506 00:57:58,130 --> 00:58:01,930 Такая необычная флора и фауна. Да, я знаю, что ты имеешь в виду. 507 00:58:02,190 --> 00:58:03,990 Вам это нравится, и вы ему нравитесь. 508 00:58:11,240 --> 00:58:12,480 Эй, мальчик. Привет. 509 00:58:12,740 --> 00:58:14,600 Ох, вот, мальчик. 510 00:58:15,100 --> 00:58:16,460 О, милый парень. 511 00:58:16,700 --> 00:58:19,760 Ладно, иди принеси, мальчик. 512 00:58:21,400 --> 00:58:22,600 Есть хороший мальчик. 513 00:58:23,200 --> 00:58:24,940 Это нехороший мальчик. 514 00:58:25,340 --> 00:58:26,760 Это был оборотень. 515 00:58:27,300 --> 00:58:28,460 Вы не испугались? 516 00:58:29,200 --> 00:58:30,200 Испуганный? Нет. 517 00:58:31,000 --> 00:58:32,380 У меня есть подход к домашним животным. 518 00:58:33,020 --> 00:58:34,020 Да. 519 00:58:44,080 --> 00:58:45,080 О, Боже. 520 00:58:45,340 --> 00:58:48,260 Ну, этот бедный больной парень, кажется, в беде. 521 00:58:48,680 --> 00:58:53,640 Его повязки спадают. Может быть, я может помочь. Я был лучшим специалистом по оказанию первой помощи 522 00:58:53,640 --> 00:58:54,680 в моем отряде бойскаутов. 523 00:58:59,680 --> 00:59:00,680 Вот и вы. 524 00:59:01,600 --> 00:59:03,980 Напомни мне никогда не вывихивать лодыжку, когда ты рядом. 525 00:59:04,540 --> 00:59:06,380 Позвони мне, если захочешь переодеться. 526 00:59:22,320 --> 00:59:25,940 Насекомые? Это хорошо, что я пришел приготовленный с моим репеллентом от насекомых. 527 00:59:27,380 --> 00:59:28,380 Ага. 528 00:59:36,120 --> 00:59:40,760 Эм, почему бы нам не остановиться прямо здесь и устроим пикник под этим деревом? 529 00:59:41,160 --> 00:59:44,960 Ну, меня это устраивает. Какой сэндвич ты хочешь? 530 00:59:45,320 --> 00:59:47,440 У вас есть кресс-салат на пшенице? 531 00:59:48,060 --> 00:59:51,620 Или еще лучше петрушку. пумперникель очень полезен для здоровья. 532 00:59:52,020 --> 00:59:56,560 Верно. Почему бы тебе не заглянуть в корзину? и посмотреть, что тебе нравится? 533 00:59:57,640 --> 00:59:58,640 Что это? 534 00:59:59,960 --> 01:00:00,960 Сыр! 535 01:00:01,380 --> 01:00:04,220 О, но с майонезом. Я не люблю майонез. 536 01:00:05,060 --> 01:00:06,360 Но что это? 537 01:00:07,740 --> 01:00:09,400 Сыр без майонеза! 538 01:00:10,140 --> 01:00:11,980 О, но это на пшеничных тостах. 539 01:00:13,580 --> 01:00:14,700 Что это? 540 01:00:17,280 --> 01:00:18,280 О, 541 01:00:18,800 --> 01:00:19,800 может тогда. 542 01:00:21,560 --> 01:00:26,480 Обычно мне нравится сыр на пшенице. вот так, но мне нравится, когда оно завернуто в воск 543 01:00:26,480 --> 01:00:30,240 бумага. Мне обязательно нужна еда санитарный. 544 01:00:34,320 --> 01:00:36,140 Ну, я не особо голоден. 545 01:00:36,520 --> 01:00:38,300 Почему бы нам просто не лечь здесь? 546 01:00:44,780 --> 01:00:46,360 мне представиться. 547 01:00:47,040 --> 01:00:49,180 Я граф Дракула. 548 01:00:56,180 --> 01:00:58,140 Вот сюда, Феликс. 549 01:01:01,860 --> 01:01:05,820 У вас наверняка интересный замок, дядя Борис. 550 01:01:06,580 --> 01:01:07,640 Что это? 551 01:01:07,960 --> 01:01:09,120 И эти? 552 01:01:09,660 --> 01:01:11,520 За юношескую глупость. 553 01:01:12,330 --> 01:01:17,470 Уилбур и Орвилл провели здесь отпуск. со мной. Уилбур и Орвилл Райт? 554 01:01:17,830 --> 01:01:20,330 Уилбур и Орвилл фон Франкенштейн. 555 01:01:20,730 --> 01:01:22,370 Чувства твоего дяди. 556 01:01:22,990 --> 01:01:24,110 О, я не знал. 557 01:01:24,810 --> 01:01:26,850 Ну что, ты на них летаешь, дядя? 558 01:01:27,090 --> 01:01:28,850 О, уже много лет. 559 01:01:29,630 --> 01:01:34,630 Ах, но у нас были веселые времена, пугая круизные лайнеры, проходящие мимо 560 01:01:34,630 --> 01:01:37,050 остров. Но иди сюда. 561 01:01:39,280 --> 01:01:43,980 Это лаборатория, в которой я провел большую часть своей жизни и сделал большую часть своего 562 01:01:43,980 --> 01:01:44,980 открытия. 563 01:01:45,740 --> 01:01:49,040 Эти эксперименты принесли мне большое дело радости. 564 01:01:49,440 --> 01:01:51,820 Будучи человеком науки, вы понимаете. 565 01:01:52,460 --> 01:01:53,580 О, конечно. 566 01:01:54,080 --> 01:01:56,320 Что ты говоришь, дядя, я фармацевт. 567 01:01:56,580 --> 01:01:59,740 Ах, тогда вы, должно быть, провели собственные эксперименты. 568 01:02:00,020 --> 01:02:01,020 О, да. 569 01:02:01,140 --> 01:02:04,940 Моя помадка четверная разноцветная с декором а-ля мод был диким экспериментом. 570 01:02:05,360 --> 01:02:07,740 Мистер Кронкайт позеленел после того, как поел это. 571 01:02:08,080 --> 01:02:09,080 Да, конечно. 572 01:02:09,520 --> 01:02:10,520 Ну, 573 01:02:11,160 --> 01:02:15,800 хм. Ну, после того, как я уйду на пенсию, у тебя будет все время экспериментировать, что ты 574 01:02:15,800 --> 01:02:17,220 хочу. После того, как вы уйдете на пенсию? 575 01:02:17,620 --> 01:02:18,700 Да, мой мальчик. 576 01:02:19,440 --> 01:02:24,640 Я передаю тебе свои тайны и открытия, весь бизнес. 577 01:02:25,160 --> 01:02:28,800 Ой, но, дядя, у меня уже есть работа, и я ничего не знаю о твоем 578 01:02:28,800 --> 01:02:30,940 бизнес. О, не волнуйся, Феликс. 579 01:02:31,360 --> 01:02:33,600 Моя младшая сестра была твоей матерью. 580 01:02:34,140 --> 01:02:37,120 Кровь Франкенштейна течет по твоему телу. вены. 581 01:02:37,360 --> 01:02:38,640 У тебя все получится. 582 01:02:38,920 --> 01:02:40,360 Я не знаю, дядя. 583 01:02:40,620 --> 01:02:43,200 О, а какое у тебя дело? 584 01:02:43,620 --> 01:02:47,580 Я глава всемирного организация монстров. 585 01:02:51,040 --> 01:02:55,000 Монстры? Я думал, ты сказал монстры. 586 01:02:55,400 --> 01:02:58,240 Да, монстры, понимаешь. 587 01:02:59,590 --> 01:03:05,110 Ведьмы, колдуны, демоны, вурдалаки, зомби, существа, вампиры, 588 01:03:05,930 --> 01:03:07,430 монстры. 589 01:03:08,870 --> 01:03:15,050 Дядя, возможно, у меня хватит крови для этой работы, но мне точно не хватает на это решимости. 590 01:03:15,250 --> 01:03:18,750 Я знаю, мой мальчик, но подумай об этом. 591 01:03:24,310 --> 01:03:26,670 Ты должен быть на шаг впереди. 592 01:03:27,400 --> 01:03:29,240 Будьте на шаг впереди. 593 01:03:30,460 --> 01:03:34,420 Настройтесь на то, что происходит, и оставайтесь одним шаг вперед. 594 01:03:35,020 --> 01:03:41,300 Когда вам говорят прочитать первую страницу, прочтите еще три, и вы обнаружите, что тот самый 595 01:03:41,300 --> 01:03:44,760 на следующий день, когда вы закончите, группа далеко позади. 596 01:03:45,260 --> 01:03:47,380 Ты должен быть на шаг впереди. 597 01:03:47,840 --> 01:03:49,940 Будьте на шаг впереди. 598 01:03:51,200 --> 01:03:55,140 Настройся на то, что происходит, мальчик, и оставаться на шаг впереди. 599 01:03:56,040 --> 01:03:57,800 Почему бы не оставить это при себе? 600 01:03:58,520 --> 01:04:04,440 Держитесь подальше от стаи. Когда ты готовы летать, они начнут плакать и 601 01:04:04,440 --> 01:04:08,140 хотелось бы, чтобы у них была сноровка. Ты должен остаться на шаг вперед. 602 01:04:08,560 --> 01:04:10,720 Будьте на шаг впереди. 603 01:04:11,960 --> 01:04:15,880 Настройся на то, что происходит, мальчик, и оставаться на шаг впереди. 604 01:04:21,600 --> 01:04:27,980 Тебе нужно встать с этой кровати и начнём... Чуть вперёд, или ещё что 605 01:04:27,980 --> 01:04:29,960 умный парень украдет пирог. 606 01:04:30,180 --> 01:04:31,960 Давай, мальчик, используй свою голову. 607 01:04:32,480 --> 01:04:34,300 Ты должен быть на шаг впереди. 608 01:04:34,860 --> 01:04:37,000 Будьте на шаг впереди. 609 01:04:38,260 --> 01:04:42,160 Послушай, что происходит, мальчик, и оставаться на шаг впереди. 610 01:04:42,600 --> 01:04:44,900 Держите голову подальше от песка. 611 01:04:45,500 --> 01:04:51,620 Возьмите спелое яблоко или самое на следующий день оно упадет на кого-нибудь 612 01:04:51,620 --> 01:04:52,700 чужая рука. 613 01:04:53,400 --> 01:04:55,180 Ты должен быть на шаг впереди. 614 01:04:55,580 --> 01:04:57,620 Будьте на шаг впереди. 615 01:05:21,450 --> 01:05:24,110 Ах да, я сам когда-то был молодым. 616 01:05:24,790 --> 01:05:29,530 Я знаю, есть более гламурные занятий в мире, но помните, 617 01:05:29,810 --> 01:05:31,590 это семейный бизнес. 618 01:05:32,510 --> 01:05:34,230 Есть традиция, которую нужно поддерживать. 619 01:05:35,050 --> 01:05:40,010 Сначала вам это может не понравиться, но потом ты работал над этим какое-то время, я уверен 620 01:05:40,010 --> 01:05:42,690 ты полюбишь это, как и я. Правда, дядя? 621 01:05:43,370 --> 01:05:48,570 Ну не хочу показаться неблагодарным, но мне бы хотелось обдумать это. 622 01:05:48,890 --> 01:05:50,490 Конечно, я понимаю. 623 01:05:52,170 --> 01:05:56,210 Я просто хочу, чтобы ты запомнил это как глава из монстров, у тебя потрясающий 624 01:05:56,210 --> 01:05:57,210 мощность. 625 01:05:57,590 --> 01:06:03,970 И с моими секретами ты сможешь делайте то, о чем вы никогда не мечтали. 626 01:06:05,810 --> 01:06:06,810 Я запомню. 627 01:06:07,670 --> 01:06:10,290 Есть ли место на острове, где я можно ловить рыбу? 628 01:06:10,730 --> 01:06:15,690 Лучше всего я думаю, когда ловлю рыбу. Конечно. Ров вокруг замка имеет 629 01:06:15,690 --> 01:06:16,690 много рыбы. 630 01:06:17,830 --> 01:06:20,330 Подумай над тем, что я тебе предложил, мой мальчик. 631 01:06:21,020 --> 01:06:22,560 Подумайте хорошенько. 632 01:06:24,200 --> 01:06:27,400 Я уверен, ты доберешься до правого решение. 633 01:06:27,680 --> 01:06:30,300 Я, глава всех монстров в мир? 634 01:06:33,340 --> 01:06:33,940 Три 635 01:06:33,940 --> 01:06:41,320 шансы. 636 01:06:41,740 --> 01:06:45,580 Три. У тебя было три шанса получить Фланкен и ты их всех испортили. 637 01:06:45,780 --> 01:06:47,560 Великий граф Дракула. 638 01:06:52,560 --> 01:06:53,158 Я волнуюсь. 639 01:06:53,160 --> 01:06:57,960 Если вы не можете выполнить свою часть сделка, почему я должен хранить свое? 640 01:06:58,360 --> 01:07:02,160 Я уверен, что кто-то еще... Итак, забудь это. 641 01:07:02,360 --> 01:07:04,060 Я сказал тебе, что достану его. 642 01:07:04,260 --> 01:07:09,500 И почему ты так уверен, что ты это сделаешь? узнать секреты доктора? 643 01:07:10,760 --> 01:07:12,020 Иди сюда, иди сюда. 644 01:07:12,560 --> 01:07:15,120 Франческа, что она здесь делает? 645 01:07:15,340 --> 01:07:16,860 У нас была назначена встреча. 646 01:07:17,340 --> 01:07:18,520 Двойной крест. 647 01:07:18,940 --> 01:07:20,400 Чего ты ожидал? 648 01:07:20,620 --> 01:07:22,000 Красный Крест? 649 01:07:24,840 --> 01:07:30,140 стоит ли нам поделиться с вами секретами? Если тебя нет рядом, монстр доберётся 650 01:07:30,140 --> 01:07:34,080 их, и мы сделаем намного лучше партнеры Дракулы. 651 01:07:34,480 --> 01:07:35,480 Лучшие партнеры? 652 01:07:35,960 --> 01:07:36,960 Не вокруг. 653 01:07:37,300 --> 01:07:39,000 Мы не можем отпустить ее, детки. 654 01:07:39,300 --> 01:07:40,980 Она пойдет прямо к доктору. 655 01:07:41,240 --> 01:07:44,220 Франкенштейн. Ты не сможешь перехитрить меня. 656 01:07:44,620 --> 01:07:49,300 Ты никогда не получишь... Как это произошло? Она сбежала. 657 01:07:50,040 --> 01:07:51,460 Что мы собираемся делать сейчас? 658 01:07:51,920 --> 01:07:56,980 Мы должны остановить ее, прежде чем она расскажет Барон, или он превратит нас в монтажников 659 01:07:56,980 --> 01:07:57,980 наборы. 660 01:08:04,920 --> 01:08:06,860 Думал, что они смогут избавиться от меня, правда? они? 661 01:08:07,840 --> 01:08:09,940 Они не знали о секрете проход. 662 01:08:10,680 --> 01:08:11,680 Я им покажу. 663 01:08:12,180 --> 01:08:13,560 Я покажу и барону. 664 01:08:14,040 --> 01:08:15,680 Они все меня предали. 665 01:08:16,380 --> 01:08:18,660 Но теперь я отомщу. 666 01:08:31,080 --> 01:08:32,080 Вставайте, мои питомцы. 667 01:08:32,500 --> 01:08:35,939 Мне нужно, чтобы один из вас полетал на очень особая миссия для меня. 668 01:08:36,580 --> 01:08:38,000 Лети, моя милая. 669 01:08:38,620 --> 01:08:40,939 Иди скорее и возьми мое сообщение. 670 01:08:42,080 --> 01:08:45,859 Они все скоро увидят, что мне не быть воспринимается легкомысленно. 671 01:08:51,439 --> 01:08:52,439 Господи. 672 01:08:52,840 --> 01:08:56,680 Феликс Фланкен, председатель правления Корпорация Монстров. 673 01:08:57,279 --> 01:09:00,580 Я не могу этого сделать. Я просто не могу этого сделать. 674 01:09:01,000 --> 01:09:03,760 О, я никогда не смогу встретиться с этой опекой режиссеры. 675 01:09:04,580 --> 01:09:06,220 Мне придется рассказать дяде Борису. 676 01:09:06,939 --> 01:09:12,819 Хорошо, я скажу ему, что моя аллергия помешать мне предпринять, я имею в виду, 677 01:09:12,899 --> 01:09:15,020 принятие позиции. 678 01:09:15,819 --> 01:09:17,260 О, но ему это не понравится. 679 01:09:17,939 --> 01:09:20,200 И, возможно, я смогу отговорить его от уходя на пенсию. 680 01:09:27,630 --> 01:09:31,229 Я думаю, ты совершаешь большую ошибку заканчивается вот так. 681 01:09:31,550 --> 01:09:33,170 Ну, пока у тебя не появится идея получше. 682 01:09:33,649 --> 01:09:37,270 Щас, думаю, возьму гроб перерыв. 683 01:09:37,649 --> 01:09:41,270 Если мы останемся вместе, мы все еще сможем остановиться Франческа. 684 01:09:41,930 --> 01:09:42,849 Вот и все. 685 01:09:42,850 --> 01:09:44,830 Почему бы нам не спуститься в люк? 686 01:09:45,069 --> 01:09:47,130 Может быть, она все еще на другом конце. 687 01:09:47,950 --> 01:09:49,630 Это неплохая идея. 688 01:09:50,350 --> 01:09:55,050 Если бы я знал, что было на другом конце этот люк. 689 01:09:55,680 --> 01:10:01,620 Вы узнаете через минуту. Клык, см. к тому, что граф наслаждается поездкой. 690 01:10:02,900 --> 01:10:05,940 Сейчас, секундочку. Помнить, 691 01:10:06,960 --> 01:10:08,200 Я граф. 692 01:10:13,280 --> 01:10:20,000 Если я смогу найти только 693 01:10:20,000 --> 01:10:24,000 формула врача для разрушения материи, Я могу управлять всеми остальными. 694 01:10:31,420 --> 01:10:36,320 Франческа, мне это показалось довольно грубым с твоей стороны. ты покинешь нас, не попрощавшись. 695 01:10:36,940 --> 01:10:38,300 Никто из вас не приближается ко мне? 696 01:10:38,840 --> 01:10:43,020 Перестаньте вести себя как Статуя Свобода. Положи этот факел. 697 01:10:43,520 --> 01:10:47,100 Да, мы еще можем заключить сделку. Сделайте иметь дело с тобой? 698 01:10:47,560 --> 01:10:52,800 Нет, пока у меня есть волчья отрава. ты, вампир, и факел для тебя, 699 01:10:52,880 --> 01:10:57,560 монстр. Это факел для вампира и волчья отрава для монстра? Волчье проклятие 700 01:10:57,560 --> 01:10:59,620 для оборотня и факел для вампир. 701 01:11:00,560 --> 01:11:03,220 Нет, это кол в сердце для вампир и серебряная пуля для 702 01:11:03,220 --> 01:11:04,800 монстр. Я возьму факел. 703 01:11:05,080 --> 01:11:06,320 Ты получишь волчью боль. 704 01:11:10,840 --> 01:11:15,120 Я же говорил тебе, ты никогда меня не поймаешь. 705 01:11:15,800 --> 01:11:18,700 Но все вы скоро получите твой. 706 01:11:23,620 --> 01:11:26,180 Ты не можешь сделать что-нибудь правильно, ты бабочки? 707 01:11:26,580 --> 01:11:27,580 Ты никогда не уйдешь. 708 01:11:30,520 --> 01:11:32,040 Ох, это умно. 709 01:11:32,480 --> 01:11:34,740 Я бы не стал слишком беспокоиться о ней. 710 01:11:35,040 --> 01:11:38,900 Крокодилы в лагуне должны закончить нашу работу. 711 01:11:46,920 --> 01:11:47,680 Это 712 01:11:47,680 --> 01:11:55,560 ты, 713 01:11:55,740 --> 01:11:58,920 Феликс. Пт-Пт-Франческо. 714 01:11:59,320 --> 01:12:04,660 Фланкен только что спас Франческу от ров. Они выглядят так, будто собираются 715 01:12:04,660 --> 01:12:07,180 поставить балет из Болотного озера. 716 01:12:09,060 --> 01:12:13,220 Я знал, что мне пора было закончить собирать вещи. гроб. 717 01:12:13,480 --> 01:12:15,320 Не паникуйте снова, детки. 718 01:12:15,540 --> 01:12:20,840 Давайте созовем всех монстров вместе и пусть они помогут нам найти Франческу и это 719 01:12:20,840 --> 01:12:26,740 Фланкен. Все было хорошо, пока ты приехал на этот остров. Теперь у вас есть... 720 01:12:31,180 --> 01:12:33,300 О, Франческа, мне очень жаль. Я не знал. 721 01:12:34,600 --> 01:12:37,100 Франческа, Франческа. Ох, шок. 722 01:12:38,280 --> 01:12:40,840 У тебя истерика. Успокоиться. 723 01:12:41,100 --> 01:12:43,580 Я ненавижу это делать. 724 01:12:44,040 --> 01:12:46,400 Ой. Я сожалею об этом. 725 01:12:46,720 --> 01:12:47,720 О, Феликс. 726 01:12:48,180 --> 01:12:49,180 Ты не злишься? 727 01:12:49,520 --> 01:12:50,600 О, Феликс. 728 01:12:51,280 --> 01:12:53,480 Я думаю, у тебя все еще истерика. 729 01:12:54,240 --> 01:12:55,480 О, Феликс. 730 01:12:56,340 --> 01:12:57,520 Ты замечательный. 731 01:12:58,040 --> 01:12:59,580 Я был таким дураком. 732 01:13:11,909 --> 01:13:15,230 Франческа, тебе стало легче в голове? чем воздух? 733 01:13:15,530 --> 01:13:20,750 Да. У вас пересохло горло и у тебя вроде как все покалывает? 734 01:13:20,990 --> 01:13:22,410 О да, да, Феликс. 735 01:13:22,810 --> 01:13:26,570 Тогда у вас тоже наверняка аллергия. 736 01:13:26,770 --> 01:13:28,450 Вот, попробуй мои таблетки. 737 01:13:28,830 --> 01:13:30,450 О, Феликс, дорогой. 738 01:13:41,900 --> 01:13:44,180 Никогда не было любви... 739 01:16:24,280 --> 01:16:27,400 Феликс, дорогой, нам пора выходить. этот остров спешит. Почему? 740 01:16:27,960 --> 01:16:31,320 В чем дело? Дракула и монстр хочет заполучить тебя и меня 741 01:16:31,320 --> 01:16:34,920 потому что твой дядя хочет, чтобы ты добился успеха его. Ну, я подумал об этом, и 742 01:16:34,920 --> 01:16:38,240 Я просто не могу этого сделать. 743 01:16:38,760 --> 01:16:44,680 Нравится это моему дяде или нет, я просто скажи им это. Они не будут слушать 744 01:16:44,680 --> 01:16:46,780 тебе или твоему дяде сейчас. 745 01:16:47,500 --> 01:16:49,060 Они уже зашли слишком далеко. 746 01:16:50,040 --> 01:16:54,340 Кроме того... Что-то гораздо более ужасное и смертельно будет угрожать этому 747 01:16:54,340 --> 01:16:55,420 остров скоро. Что? 748 01:16:55,780 --> 01:16:56,619 Неважно. 749 01:16:56,620 --> 01:16:58,000 Нам придется уйти отсюда сейчас же. 750 01:16:58,380 --> 01:17:00,460 Даже ни с кем не попрощавшись? 751 01:17:00,940 --> 01:17:05,000 Феликс, у меня там спрятана лодка. конец острова, чтобы помочь нам сбежать. 752 01:17:05,260 --> 01:17:06,980 Вы должны прийти сейчас. 753 01:17:07,980 --> 01:17:09,540 Ох, что я наделал? 754 01:17:11,240 --> 01:17:17,760 И поэтому я говорю, братья монстры, если только мы можем остановить Феликса 755 01:17:17,760 --> 01:17:20,480 Фланкен от преемника барона, 756 01:17:27,950 --> 01:17:33,610 Почему бы нам просто не пойти к барону фон Франкенштейна и рассказать ему, что мы чувствуем? 757 01:18:23,720 --> 01:18:26,320 сделать это с бароном фон Франкенштейном. 758 01:18:26,640 --> 01:18:32,880 Мы должны оставаться верными ему. Он был всегда рядом, когда он нам нужен. 759 01:18:33,220 --> 01:18:39,700 Теперь, когда мы ему нужны... Он был рядом когда он был тебе нужен. Когда вам понадобился 760 01:18:39,700 --> 01:18:43,640 подруга, и он только что сделал одну. Он сделал дать это тебе? 761 01:18:43,980 --> 01:18:48,400 Ну нет, но... А как насчет Франческа? Он мог бы отдать ее 762 01:18:48,400 --> 01:18:50,020 ты, а он? 763 01:18:54,030 --> 01:19:00,570 сам, хотя мы все знали, что она должна были твоими, ты 764 01:19:00,570 --> 01:19:06,810 заслужил ее, но она его, а не его твой 765 01:19:06,810 --> 01:19:13,310 я хочу забрать свою спину, ладно, детка это ты 766 01:19:13,310 --> 01:19:19,650 Мэнни Намас, уни маус, нуни, ты имеешь в виду няня, это сто процентов 767 01:19:36,750 --> 01:19:37,750 Давайте остановимся на минутку. 768 01:19:37,990 --> 01:19:39,390 Мне нужно отдышаться. 769 01:19:39,850 --> 01:19:44,210 Я сам очень устал, но не думаю, кто-то уже следит за нами. 770 01:19:44,450 --> 01:19:46,070 Они скоро нас догонят достаточно. 771 01:19:46,530 --> 01:19:51,450 О, если бы мистер Кронкайт мог видеть меня сейчас, я бы интересно, что бы он сказал. 772 01:20:10,440 --> 01:20:11,840 Я приблизил тебя. 773 01:20:12,880 --> 01:20:14,840 Гарри, становится все труднее. 774 01:20:20,520 --> 01:20:21,520 Я свободен. 775 01:20:22,840 --> 01:20:25,960 Феликс, ты снова спас мне жизнь. 776 01:20:26,400 --> 01:20:29,260 Не благодари меня, а благодари мои таблетки. 777 01:20:31,640 --> 01:20:33,540 Не благодарите мои таблетки, благодарите меня. 778 01:20:40,430 --> 01:20:43,970 Начни двигаться снова, время бежит против нас 779 01:20:43,970 --> 01:21:04,550 Как 780 01:21:04,550 --> 01:21:10,390 гораздо дальше нам придется пройти, прежде чем мы выбраться из этих джунглей, может быть, другой 781 01:21:10,390 --> 01:21:11,390 час или около того. 782 01:21:12,730 --> 01:21:13,730 Это оборотень. 783 01:21:14,030 --> 01:21:16,790 Они напали на наш след. Мы не можем отдыхайте здесь больше. 784 01:21:29,670 --> 01:21:30,670 Хм? 785 01:21:32,210 --> 01:21:33,650 Я не могу сделать еще шаг. 786 01:21:34,050 --> 01:21:35,050 Я должен отдохнуть. 787 01:21:36,050 --> 01:21:38,010 Я не создан для такого рода деятельности. 788 01:21:42,300 --> 01:21:45,120 Продолжай без меня, Феликс. Просто оставь меня что-нибудь почитать. 789 01:21:45,860 --> 01:21:48,640 Есть лодка с провизией. спрятан недалеко от края пляжа. 790 01:21:49,160 --> 01:21:50,580 Я не оставлю тебя. 791 01:21:51,340 --> 01:21:53,720 Я вынесу тебя из джунглей. 792 01:21:55,300 --> 01:21:57,680 Скажи, ты тяжелее, чем я думал. 793 01:21:57,960 --> 01:21:59,720 Я хотел, чтобы ты знал, что меня нелегко подобрать. 794 01:22:00,740 --> 01:22:04,340 Может быть, я мог бы сделать пращу из какого-нибудь лозы. 795 01:22:05,160 --> 01:22:07,000 Таким образом я смогу переместить тебя. 796 01:22:07,240 --> 01:22:08,580 Круто, но поторопись, ладно? 797 01:22:09,130 --> 01:22:10,370 Не уходи сейчас. 798 01:22:14,310 --> 01:22:16,690 Положи ее, грязная собака. 799 01:22:19,870 --> 01:22:21,750 Скажем, драться нечестно. 800 01:22:22,110 --> 01:22:24,110 Поднимите кулаки и сражайтесь как мужчина. 801 01:22:24,450 --> 01:22:25,830 Атака. Убийство. 802 01:23:01,550 --> 01:23:04,630 Хороший день, не так ли? Ты теперь наш заключенный. 803 01:23:06,450 --> 01:23:11,790 Будьте здоровы. Что ж, спасибо. Это аллергия. 804 01:23:17,970 --> 01:23:19,370 Оно у вас есть. 805 01:23:19,770 --> 01:23:20,770 Есть что? 806 01:23:20,870 --> 01:23:24,310 Бесплодная, священная формула, которая может уничтожить материю. Я делаю? 807 01:23:40,720 --> 01:23:47,640 мне переехать к Франческе, или я позволю тебе возьми это, ага 808 01:23:47,640 --> 01:23:54,560 застыл от страха, ты этого не сделал понять, что рапира острая, шелковистая, гладкая 809 01:23:54,560 --> 01:24:01,240 Феликс Фланкен мог быть таким грубым и крепкий и жесткий, сильный и мужественный и 810 01:24:01,240 --> 01:24:07,780 мужественный и слабый, робкий и окаменелый 811 01:24:58,120 --> 01:24:59,120 Пока. 812 01:26:26,830 --> 01:26:29,890 проигнорировать меня и пойти с этот фланкен. 813 01:26:30,270 --> 01:26:34,730 Теперь, наконец, ты моя, Франческа. 814 01:26:35,450 --> 01:26:37,890 А ты, негодяй, не трогай меня. 815 01:26:38,570 --> 01:26:39,570 Прикоснуться к тебе? 816 01:26:40,070 --> 01:26:44,990 Наконец-то я собираюсь тебя поцеловать. 817 01:26:46,270 --> 01:26:50,130 Ой, эта Франческа - это что-то. 818 01:26:50,630 --> 01:26:51,950 Она может летать. 819 01:26:58,440 --> 01:27:01,460 Надо добраться до Франчески. 820 01:27:38,510 --> 01:27:40,710 Нет, Феликс. Подожди, подожди. Не убивай себя. 821 01:27:41,250 --> 01:27:42,470 Кто собирается убить себя? 822 01:27:42,750 --> 01:27:45,550 Я сказал это только потому, что не думал меня мог услышать любой. 823 01:27:45,890 --> 01:27:47,670 Но что мы будем делать, дядя? 824 01:27:48,090 --> 01:27:52,090 Я скажу, Франческа. Ты возвращаешься и подожди ее в лодке. 825 01:27:52,870 --> 01:27:54,010 У меня есть план. 826 01:27:54,230 --> 01:27:57,210 Но... Ты ничего не можешь сделать. Доверять мне. Идти. 827 01:27:57,710 --> 01:27:59,630 Могу я спросить вас об одной вещи? 828 01:27:59,970 --> 01:28:02,350 Да, Невилл. Знаешь короткий путь? 829 01:28:03,390 --> 01:28:05,650 Я устал рубить и рубить. 830 01:28:26,830 --> 01:28:28,130 Ты собираешься что-то сделать? 831 01:28:29,170 --> 01:28:32,070 Что? Что? Что? Что? Что? 832 01:28:37,230 --> 01:28:38,570 Ты плачешь? 833 01:28:39,110 --> 01:28:40,530 Этого недостаточно. 834 01:28:40,970 --> 01:28:43,330 Ох, слава богу. Феликс убегает. 835 01:28:44,210 --> 01:28:47,350 Одно можно сказать наверняка. 836 01:28:47,590 --> 01:28:52,610 Если я когда-нибудь выберусь из этой передряги живым, Больной... 837 01:29:17,070 --> 01:29:19,670 Спасибо. 838 01:30:40,970 --> 01:30:42,170 Франческа! Ну давай же! 839 01:30:42,510 --> 01:30:43,510 Где ты? 840 01:30:44,250 --> 01:30:46,090 Франческа! Ты звонил? 841 01:30:48,290 --> 01:30:49,290 Быстро, Феликс. 842 01:30:49,350 --> 01:30:51,850 Запустите двигатель. Нам нужно уйти отсюда. 843 01:30:52,090 --> 01:30:54,750 Но мой дядя. Что с ним? Это слишком поздно. 844 01:30:54,970 --> 01:30:56,370 Никто не сможет ему помочь сейчас. 845 01:30:57,070 --> 01:30:58,070 Быстрее, дорогая. 846 01:30:58,350 --> 01:30:59,350 Мой любимый. 847 01:30:59,790 --> 01:31:00,790 Моя милая. 848 01:31:01,370 --> 01:31:02,370 Ошибка. 849 01:31:27,370 --> 01:31:28,530 Да, все в порядке. 850 01:31:29,030 --> 01:31:30,510 А теперь ты. 851 01:31:30,990 --> 01:31:34,290 Ты шимпанзе-переросток. 852 01:31:34,830 --> 01:31:38,250 Ты причинил мне боль из-за самого в последний раз. 853 01:31:39,050 --> 01:31:42,430 И все вы со своей ревностью и твоя ненависть. 854 01:31:43,430 --> 01:31:47,030 Тебе нужен был мой флакон. Ты бы убил моего племянника для этого. 855 01:31:47,550 --> 01:31:53,730 Что ж, теперь вы увидите, что барон фон Франкенштейн не из тех, кого можно пересечь. 856 01:31:54,800 --> 01:31:59,320 Правда, вы не увидите это слишком долго. время, но на одну секунду. 857 01:31:59,800 --> 01:32:01,400 Ох, мальчик. 858 01:32:32,840 --> 01:32:37,500 Я знаю, что это неправильно, но у меня есть это огромное желание спеть Auld Lang Syne. 859 01:32:57,500 --> 01:32:59,180 Вы закрыли окна в своей комнате? 860 01:33:02,910 --> 01:33:04,630 Все кончено, моя дорогая. 861 01:33:05,570 --> 01:33:07,170 Мы сейчас идем домой. 862 01:33:08,090 --> 01:33:09,870 Моё место не так уж и много. 863 01:33:10,130 --> 01:33:13,590 Две небольшие комнаты, меблированная медицина. кабинет. 864 01:33:14,230 --> 01:33:15,710 Но мы поженимся. 865 01:33:16,110 --> 01:33:20,250 И скоро раздастся звук крошечного фланкины бегают вокруг. 866 01:33:20,770 --> 01:33:21,810 О, Феликс! 867 01:33:24,050 --> 01:33:25,310 Что это такое? 868 01:33:27,130 --> 01:33:28,290 Что я сказал? 869 01:33:28,730 --> 01:33:31,530 Мы получим место побольше. я сдамся чихание. 870 01:33:32,220 --> 01:33:35,600 Что это такое? О, Феликс, я никогда не смогу жениться ты. 871 01:33:35,840 --> 01:33:36,940 Вы не можете? 872 01:33:37,600 --> 01:33:38,840 Ну, ты меня не любишь? 873 01:33:39,280 --> 01:33:44,200 Да. Я люблю тебя. И вот почему Я не выйду за тебя замуж. 874 01:33:44,420 --> 01:33:46,880 Ну, Франческа, я должен тебе сказать что-то. 875 01:33:47,360 --> 01:33:50,920 Я не могу продолжать встречаться с тобой в джунглях. 876 01:33:51,220 --> 01:33:53,900 Нет, Феликс, я должен кое-что сказать. ты. 877 01:33:54,880 --> 01:33:57,480 Вы не задавались вопросом, почему я был на этом? остров? 878 01:33:58,420 --> 01:33:59,540 Видишь ли... 879 01:34:00,080 --> 01:34:02,380 Я не человек, как ты. 880 01:34:02,960 --> 01:34:07,220 Я был создан Франкенштейном после монстр и его товарищ. 881 01:34:07,900 --> 01:34:09,340 Я был его шедевром. 882 01:34:10,760 --> 01:34:15,000 Но там, где у других женщин есть сердце, у меня есть весна, которая расслабится. 883 01:34:15,700 --> 01:34:21,000 Там, где у других женщин есть легкие, у меня есть насос, работающий от батареек, который будет 884 01:34:21,000 --> 01:34:22,000 иссякнуть. 885 01:34:22,240 --> 01:34:27,960 Там, где у других женщин есть локти и колени, У меня есть металлические суставы, которые однажды сломаются. 886 01:34:27,960 --> 01:34:29,380 ржавеют и затвердевают. 887 01:34:30,440 --> 01:34:32,980 Я всего лишь машина, состоящая из сотен деталей. 888 01:34:33,360 --> 01:34:35,140 В конце концов мы изнашиваемся. 889 01:34:35,400 --> 01:34:36,960 Ну, Франческа. 890 01:34:37,820 --> 01:34:38,820 Ну, 891 01:34:39,580 --> 01:34:44,360 Франческа. Никто из нас не идеален. Есть идеально. Идеальны. 892 01:34:44,560 --> 01:34:46,140 Идеальны. Идеальны.